آلمانی‌ها پایگاه محلی خود را در کندز به نیروهای امنیتی افغانستان سپردند. فلوریان وایگند، رییس بخش افغانستان دویچه وله در این تبصره ماموریت حدود ده ساله نیروهای آلمانی در کندز را بررسی می‌‌کند.
هر کسی که در رسانه‌ها کلمۀ «کندز» را جستجو کند، همین چند نتیجۀ همیشگی را به دست می‌آورد: حمله بر دو تانکر نفت … ادامه خواندن مأموریت ناکام ارتش آلمان در کندز دستاوردها در خطر قرار دارد